Bibliothèque - Collège secondaire des PLATANES
Détail de l'auteur
Auteur Diane Ménard |
Documents disponibles écrits par cet auteur (11)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Le cerf-volant brisé Type de document : texte imprimé Auteurs : Paula Fox (1923-....), Auteur ; Diane Ménard, Traducteur Editeur : Paris : l'École des loisirs Année de publication : 1997 Collection : Médium Importance : 194 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-04187-4 Prix : 58 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Le cerf-volant brisé [texte imprimé] / Paula Fox (1923-....), Auteur ; Diane Ménard, Traducteur . - Paris : l'École des loisirs, 1997 . - 194 p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-04187-4 : 58 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 519 fox Livre Bibliothèque Romans Disponible 4954 fox Livre Bibliothèque Romans Disponible
Titre : Cool ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael Morpurgo (1943-....), Auteur ; Michael Foreman (1938-....), Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard jeunesse Année de publication : 2004 Collection : Histoire courte Importance : 90 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-056613-6 Prix : 3,60 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Pour Robbie, dix ans, la vie est vraiment «cool» !... jusqu'au jour où , victime d'un accident, il sombre dans le coma. Sur son lit d'hôpital, Robbie entend tout, mais il ne peut communiquer. Il vit dans sa tête et continue à espérer. Aidé par ses parents et ses amis, porté par sa passion du foot, il finira miraculeusement par se réveiller.Entre légèreté et gravité, une leçon d'espoir et d'optimisme. Cool ! [texte imprimé] / Michael Morpurgo (1943-....), Auteur ; Michael Foreman (1938-....), Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur . - [Paris] : Gallimard jeunesse, 2004 . - 90 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Histoire courte) .
ISBN : 978-2-07-056613-6 : 3,60 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Pour Robbie, dix ans, la vie est vraiment «cool» !... jusqu'au jour où , victime d'un accident, il sombre dans le coma. Sur son lit d'hôpital, Robbie entend tout, mais il ne peut communiquer. Il vit dans sa tête et continue à espérer. Aidé par ses parents et ses amis, porté par sa passion du foot, il finira miraculeusement par se réveiller.Entre légèreté et gravité, une leçon d'espoir et d'optimisme. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 5424 Morp Livre Bibliothèque Romans Disponible
Titre : Les esclaves de la seigneurie Type de document : texte imprimé Auteurs : William Nicholson (1872-1949), Auteur ; Diane Ménard, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard-Jeunesse Année de publication : 2001 Importance : 289 p. Format : 24 x 16 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-054362-5 Prix : 12 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : La paix est revenue dans la cité d'Aramanth. Mais elle est de courte durée. En une nuit, les terribles guerriers de la Seigneurie ravagent la ville et réduisent le peuple de Manth en esclavage... Le temps de la cruauté est venu.Pour la première fois de leur vie, Kestrel et Bowman se retrouvent séparés. Kestrel, qui réussit à s'échapper, jure de venger les siens, alors que Bowman, son frère bien aimé, et sa famille deviennent esclaves de la Seigneurie, un monde sur lequel règne le Maître en tyran absolu.De terribles épreuves, des combats mais aussi des rencontres extraordinaires attendent les jumeaux dans leurs aventures parallèles. Leur amour et leurs pouvoirs exeptionnels seront-ils assez forts pour que leur peuple réuni retrouve sa liberté ? Les esclaves de la seigneurie [texte imprimé] / William Nicholson (1872-1949), Auteur ; Diane Ménard, Traducteur . - Paris : Gallimard-Jeunesse, 2001 . - 289 p. ; 24 x 16 cm.
ISBN : 978-2-07-054362-5 : 12 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : La paix est revenue dans la cité d'Aramanth. Mais elle est de courte durée. En une nuit, les terribles guerriers de la Seigneurie ravagent la ville et réduisent le peuple de Manth en esclavage... Le temps de la cruauté est venu.Pour la première fois de leur vie, Kestrel et Bowman se retrouvent séparés. Kestrel, qui réussit à s'échapper, jure de venger les siens, alors que Bowman, son frère bien aimé, et sa famille deviennent esclaves de la Seigneurie, un monde sur lequel règne le Maître en tyran absolu.De terribles épreuves, des combats mais aussi des rencontres extraordinaires attendent les jumeaux dans leurs aventures parallèles. Leur amour et leurs pouvoirs exeptionnels seront-ils assez forts pour que leur peuple réuni retrouve sa liberté ? Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2916 Nich Livre Bibliothèque Romans Disponible
Titre : L'histoire de Malala Type de document : texte imprimé Auteurs : Viviana Mazza (1978-....), Auteur ; Paolo D'Altan (1964-....), Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard jeunesse Année de publication : DL 2014 Importance : 1 vol. (203 p.) Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-065912-8 Prix : 10,90 EUR Note générale : La couv. porte en plus : "celle qui a dit non au talibans"
GlossaireLangues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Mots-clés : Yousafzai Ouvrages pour la jeunesse Index. décimale : 954.9 Pakistan L'histoire de Malala [texte imprimé] / Viviana Mazza (1978-....), Auteur ; Paolo D'Altan (1964-....), Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur . - [Paris] : Gallimard jeunesse, DL 2014 . - 1 vol. (203 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-07-065912-8 : 10,90 EUR
La couv. porte en plus : "celle qui a dit non au talibans"
Glossaire
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Mots-clés : Yousafzai Ouvrages pour la jeunesse Index. décimale : 954.9 Pakistan Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 8299 MAZZ Livre Bibliothèque Romans Disponible
Titre : Le mystère de Lucy Lost Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael Morpurgo (1943-....), Auteur ; Diane Ménard, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard jeunesse Année de publication : DL 2015 Collection : Roman junior Importance : 1 vol. (435 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-066420-7 Prix : 15,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Mai 1915. Sur une île déserte de l'archipel des Scilly, un pêcheur et son fils découvrent une jeune fille blessée et hagarde, à moitié morte de faim et de soif. Elle ne parvient à prononcer qu'un seul mot : Lucy. D'où vient-elle ' Est-elle une sirène, ou plutôt, comme le laisse entendre la rumeur, une espionne au service des Allemands ' De l'autre côté de l'Atlantique, le Lusitania, l'un des plus rapides et splendides paquebots de son temps, quitte le port de New York. À son bord, la jeune Merry, accompagnée de sa mère, s'apprête à rejoindre son père blessé sur le front et hospitalisé en Angleterre... Le mystère de Lucy Lost [texte imprimé] / Michael Morpurgo (1943-....), Auteur ; Diane Ménard, Traducteur . - [Paris] : Gallimard jeunesse, DL 2015 . - 1 vol. (435 p.) ; 21 cm. - (Roman junior) .
ISBN : 978-2-07-066420-7 : 15,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Mai 1915. Sur une île déserte de l'archipel des Scilly, un pêcheur et son fils découvrent une jeune fille blessée et hagarde, à moitié morte de faim et de soif. Elle ne parvient à prononcer qu'un seul mot : Lucy. D'où vient-elle ' Est-elle une sirène, ou plutôt, comme le laisse entendre la rumeur, une espionne au service des Allemands ' De l'autre côté de l'Atlantique, le Lusitania, l'un des plus rapides et splendides paquebots de son temps, quitte le port de New York. À son bord, la jeune Merry, accompagnée de sa mère, s'apprête à rejoindre son père blessé sur le front et hospitalisé en Angleterre... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 8517 MOR Livre Bibliothèque Romans Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
